// translation template for FB Alpha

version 0x029743

// codepage 1252

menu    100 {
        //-- "Game"
  popup    0 "??????" {
          //-- "Load game..."
    10001    1 "¨¨???¡­???????..."
          //-- "Play via Kaillera..."
    10002    2 "????¡ì?¨¨?¡±?????????..."
          //-- "Most recent games..."
    popup    3 "???¨¨?¡®???¨¨???????????..." {
            //-- "no game selected"
      10617    4 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10618    5 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10619    6 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10620    7 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10621    8 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10622    9 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10623   10 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10624   11 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10625   12 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
            //-- "no game selected"
      10626   13 "??????¨¨?¡®???¨¨???????????"
    }
          //-- "Start Neo Geo Multi-slot..."
    10711   15 "?????¡§ Neo Geo ?¡è??????¡¯?¡ì?"
          //-- "Load Neo Geo CDZ game..."
    10713   17 "¨¨???¡­? Neo Geo CDZ ??????..."
          //-- "Select CD image (ISO/CUE)..."
    10710   18 "¨¦?¡ë??? CD ¨¦????? (ISO/CUE)..."
          //-- "Start Neo Geo CDZ..."
    10712   19 "?????¡§ Neo Geo CDZ..."
          //-- "Exit game"
    10006   21 "¨¦???????????"
          //-- "Pause game"
    10008   22 "????????????"
          //-- "Adjust CPU speed..."
    10010   24 "¨¨¡ã???? CPU ¨¦?????..."
          //-- "Reset CPU speed to 100%"
    10011   25 "¨¦????? CPU ¨¦???????? 100%"
          //-- "Memory Card..."
    popup   27 "¨¨?¡ã??????" {
            //-- "Create new memory card..."
      10020   28 "????????¡ã¨¨?¡ã??????..."
            //-- "Select memory card..."
      10021   29 "¨¦?¡ë???¨¨?¡ã??????..."
            //-- "Insert memory card"
      10022   30 "??¡¯?¡­?¨¨?¡ã??????..."
            //-- "Eject memory card"
      10023   31 "¨¦?????¨¨?¡ã??????..."
    }
          //-- "Replay..."
    popup   33 "????¡±?..." {
            //-- "Replay input..."
      10003   34 "????¡±???????¨¨?¡°?¡­?..."
            //-- "Record input..."
      10004   35 "¨¨?¡ã?????????¨¨?¡°?¡­?..."
            //-- "Stop replay/record"
      10005   36 "??????????¡±?/¨¨?¡ã???"
    }
          //-- "Save states..."
    popup   38 "??????¨¨?????" {
            //-- "Load state..."
      10030   39 "¨¨???¡­???????¨¨?????..."
            //-- "Save state..."
      10031   40 "????????????¨¨?????..."
            //-- "State slots..."
      popup   41 "?????????..." {
              //-- "Activate previous slot"
        10034   42 "???????¡ë????????????????"
              //-- "Activate next slot"
        10035   43 "????????????????????????"
              //-- "MENU_STATE_LOAD_SLOT"
        10032   44 ""
              //-- "MENU_STATE_SAVE_SLOT"
        10033   45 ""
              //-- "Undo last state save"
        10037   46 "??????????????????¨¨?????"
      }
            //-- "Restore full state on load"
      10036   47 "¨¨???¡­????????¡è?????????????¨¨?????"
    }
          //-- "Record AVI"
    11827   49 "?????? AVI"
          //-- "Stop recording"
    11828   50 "????????????"
          //-- "Exit emulator"
    10012   52 "¨¦??????¡§????"
  }
        //-- "Video"
  popup   53 "¨¨¡ì?¨¦?¡®" {
          //-- "&Select blitter"
    popup   54 "¨¦?¡ë???¨¨¡ì?¨¦?¡®?¡§????(&S)" {
            //-- "Basic"
      10121   55 "???¨¦???¡§????"
            //-- "SoftFX"
      10123   56 "¨¨??????¡§????"
            //-- "Enhanced"
      10122   57 "???????¡§????"
            //-- "Experimental"
      10124   58 "¨¨??¨¦???¡§????"
            //-- "DirectX9 Alt"
      10125   59 "DX9 ???????¡§????"
    }
          //-- "&Blitter options"
    10643   60 "¨¨¡ì?¨¦?¡®?¡§????¨¦?¡ë¨¦??(&B)"
          //-- "&Stretch"
    popup   61 "????????¡ë???(&S)" {
            //-- "&Normal stretch"
      10110   62 "???¨¦????¡ë???(&N)"
            //-- "&Full stretch"
      10111   63 "?¡­¡§?¡À???¡ë???(&F)"
            //-- "Correct &aspect ratio"
      10112   64 "??????¨¨¡ã?????¡è?¨¨¡ì???¡±???(&A)"
    }
          //-- "&Enable gamma correction"
    10150   66 "????¡±¡§????????????(&E)"
          //-- "&Gamma correction settings"
    popup   67 "????????????¨¨?????(&G)" {
            //-- "&Darken midtones"
      10151   68 "???¨¨¡ë?¨¨¡ã?(&D)"
            //-- "&Lighten midtones"
      10152   69 "???¨¨¡ë?¨¨¡ã?(&L)"
            //-- "MENU_GAMMA_OTHER"
      10153   70 ""
            //-- "Use video &hardware when possible"
      10154   72 "????¡­?????¡±¡§??????????¡è?(&H)"
            //-- "Use video hardware &exclusively"
      10155   73 "??????????¡±¡§??????????¡è?(&E)"
            //-- "Use &software exclusively"
      10156   74 "??????????¡±¡§¨¨?????????¡è?(&S)"
    }
          //-- "&Window size"
    popup   76 "???????¡è¡ì?¡ã?(&W)" {
            //-- "&Auto"
      10170   77 "¨¨????¡§¨¨¡ã????(&A)"
            //-- "&Single size"
      10171   79 "????¡ì??¡è¡ì?¡ã?(&S)"
            //-- "&Double size"
      10172   80 "???????¡è¡ì?¡ã?(&D)"
            //-- "&Triple size"
      10173   81 "??¡ë????¡è¡ì?¡ã?(&T)"
            //-- "&Quadruple size"
      10174   82 "???????¡è¡ì?¡ã?(&Q)"
            //-- "&Maximum size"
      10175   83 "????¡è¡ì?????????(&M)"
    }
          //-- "Toggle &fullscreen mode"
    10102   85 "?¡­¡§?¡À?????¡è?(&F)"
          //-- "Auto Switch to Fullscreen after loading"
    10613   86 "¨¨???¡­??????????¨¨????¡§????????¡ã?¡­¡§?¡À?"
          //-- "Fullscreen Resolution (Horizontal)"
    popup   87 "?¡­¡§?¡À?????¡è????¨¨?¡§??? (?¡ã?????????¡®)" {
            //-- "MENU_RES_ARCADE"
      10130   88 ""
            //-- "&Single size"
      10136   90 "????¡ì??¡è¡ì?¡ã?(&S)"
            //-- "&Double size"
      10137   91 "???????¡è¡ì?¡ã?(&D)"
            //-- "&Triple size"
      10138   92 "??¡ë????¡è¡ì?¡ã?(&T)"
            //-- "&Quadruple size"
      10139   93 "???????¡è¡ì?¡ã?(&Q)"
            //-- "MENU_RES_1"
      10131   95 ""
            //-- "MENU_RES_2"
      10132   96 ""
            //-- "MENU_RES_3"
      10133   97 ""
            //-- "MENU_RES_4"
      10134   98 ""
            //-- "MENU_RES_OTHER"
      10135  100 ""
    }
          //-- "Fullscreen Resolution (Vertical)"
    popup  101 "?¡­¡§?¡À?????¡è????¨¨?¡§??? (???????????¡®)" {
            //-- "MENU_RES_ARCADE_VERTICAL"
      10700  102 ""
            //-- "&Single size"
      10706  104 "????¡ì??¡è¡ì?¡ã?(&S)"
            //-- "&Double size"
      10707  105 "???????¡è¡ì?¡ã?(&D)"
            //-- "&Triple size"
      10708  106 "??¡ë????¡è¡ì?¡ã?(&T)"
            //-- "&Quadruple size"
      10709  107 "???????¡è¡ì?¡ã?(&Q)"
            //-- "MENU_RES_1_VERTICAL"
      10701  109 ""
            //-- "MENU_RES_2_VERTICAL"
      10702  110 ""
            //-- "MENU_RES_3_VERTICAL"
      10703  111 ""
            //-- "MENU_RES_4_VERTICAL"
      10704  112 ""
            //-- "MENU_RES_OTHER_VERTICAL"
      10705  114 ""
    }
          //-- "Fullscreen bit&depth"
    popup  115 "?¡­¡§?¡À?????¡è?¨¨¡ë???¡À(&D)" {
            //-- "&16bit"
      10141  116 "16 ???(&1)"
            //-- "&24bit"
      10142  117 "24 ???(&2)"
            //-- "&32bit"
      10143  118 "32 ???(&3)"
    }
          //-- "Choose Fullscreen Monitor"
    10728  119 "¨¦?¡ë????¡­¡§?¡À?????¡è???¡§"
          //-- "&Monitor properties"
    popup  121 "????¡è???¡§?¡À???¡ì(&M)" {
            //-- "Automatically detect aspect ratio"
      10650  122 "¨¨????¡§????????¡±???"
            //-- "Normal CRT aspect ratio"
      10190  124 "???¨¦?? CRT ????¡è???¡§??¡±???"
            //-- "Normal LCD aspect ratio"
      10191  125 "???¨¦?? LCD ????¡è???¡§??¡±???"
            //-- "Widescreen CRT aspect ratio"
      10192  126 "????¡À? CRT ????¡è???¡§??¡±???"
            //-- "Widescreen LCD aspect ratio"
      10193  127 "????¡À? LCD ????¡è???¡§??¡±???"
            //-- "Mirrored vertical alignment"
      10194  129 "???????¡±?¨¦??¨¦?????????¡è?"
    }
          //-- "&Rotate vertically aligned games"
    10181  131 "????¡ë???????¨¨????¡§???¨¨???¡±?¨¦??(&R)"
          //-- "Force 60Hz refresh rate"
    10176  132 "???????????¡ã?????? 60Hz"
          //-- "Enable &Triple Buffering (Fullscreen)"
    10100  133 "????¡±¡§??¡ë?????¡°??? (?¡­¡§?¡À?)(&T)"
          //-- "Enable VSync (Windowed)"
    10646  134 "?????????????????? (??????)"
          //-- "Enable DWM Sync (Windowed)"
    10103  135 "?????? DWM ?????? (??????)"
          //-- "Auto Frameskip"
    10177  136 "¨¨????¡§¨¨????¡ì"
  }
        //-- "Audio"
  popup  137 "¨¦??¨¦?¡®" {
          //-- "Select &plugin"
    popup  138 "¨¦?¡ë?????¡¯???(&P)" {
            //-- "DirectSound"
      10655  139 ""
            //-- "XAudio2"
      10656  140 ""
    }
          //-- "Plugin &options"
    10663  141 "??¡¯???¨¦?¡ë¨¦??(&O)"
          //-- "2-point 1st order sample interpolation"
    10231  143 "2 ???¨¦???????¡¯¨¨??"
          //-- "4-point 3rd order sample interpolation"
    10233  144 "4 ???¨¦???????¡¯¨¨??"
          //-- "Disable FM interpolation"
    10240  146 "????¡±¡§ FM ??¡¯¨¨??"
          //-- "4-point 3rd order FM interpolation"
    10243  147 "4 ??? FM ??¡¯¨¨??"
          //-- "&Sound logging"
    popup  149 "????????¡ã¨¦??(&S)" {
            //-- "Log to file..."
      10606  150 "????????¡ã??????..."
            //-- "Stop logging"
      10607  151 "????????????"
    }
          //-- "Buffer size..."
    10200  152 "??¡°????¡è¡ì?¡ã?..."
  }
        //-- "Input"
  popup  153 "¨¨?¡°?¡­?" {
          //-- "Select &plugin"
    popup  154 "¨¦?¡ë?????¡¯???(&P)" {
            //-- "DirectInput"
      10664  155 ""
    }
          //-- "&Auto-Fire Rate"
    popup  157 "¨¨???¡ã?¨¦?????" {
            //-- "Slow"
      10260  158 "?¡­?"
            //-- "Medium"
      10261  159 "???"
            //-- "Fast"
      10262  160 "???"
            //-- "Very Fast"
      10263  161 "??????"
    }
          //-- "Map game inputs..."
    10007  163 "¨¦¡±????¨¨?????..."
          //-- "Set dipswitches..."
    10009  164 "¨¨?????¨¨?????..."
  }
        //-- "Misc"
  popup  165 "???¨¦??" {
          //-- "Options"
    popup  166 "¨¦?¡ë¨¦??" {
            //-- "Auto pause"
      10300  167 "¨¨????¡§??????"
            //-- "Always process keyboard input"
      10301  168 "???????¡°???¡±¨¦¡±????¨¨?¡°?¡­?"
            //-- "Display mode indicator"
      10302  169 "????¡è?????¡è???????"
            //-- "Modeless menu"
      10303  170 "????¡±¡§¨¦???¡§????¨¨?????"
            //-- "Don\'t change Num Lock status"
      10616  171 "????¡±?????¡ã?¨¦¡±????¨¦¡±??????????"
            //-- "Create support folders at runtime"
      10719  172 "??¡§¨¨??¨¨????????????¡±??????????????¡è?"
            //-- "Set application thread priority"
      popup  174 "¨¨??????¡§????????¡§?????¡­???¡ì" {
              //-- "High"
        10311  175 "¨¦??"
              //-- "Above normal"
        10312  176 "¨¨??¨¦??"
              //-- "Normal"
        10313  177 "???¨¦??"
              //-- "Below normal"
        10314  178 "¨¨?????"
              //-- "Low"
        10315  179 "???"
      }
            //-- "Enable high resolution system timer"
      10319  180 "??????¨¦?????¨¨?¡§?????????¨¨?????"
            //-- "Save High Scores when supported"
      10654  182 "??¡°?¡±????????????????¨¦?????"
            //-- "Use alpha blend effects when supported"
      10720  183 "??¡°?¡±???????????¡±¡§¨¦?????¨¨?¡§"
            //-- "Display Gear-Shift Indicator when supported"
      10727  184 "??¡°?¡±???????????¡è???????????¡è?"
            //-- "AVI Writer Output size"
      popup  185 "AVI ???¨¨?¡­¨¨?¡°??????????¡ã????" {
              //-- "1x"
        10724  186 ""
              //-- "2x"
        10725  187 ""
              //-- "3x"
        10726  188 ""
      }
            //-- "Generate dat file"
      popup  190 "?¡±??????¡ã?????¡°??????..." {
              //-- "Generate dat (Arcade only)..."
        10651  191 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ Arcade)..."
              //-- "Generate dat (Megadrive only)..."
        10653  192 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ Megadrive)..."
              //-- "Generate dat (PC-Engine only)..."
        10714  193 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ PC-Engine)..."
              //-- "Generate dat (TurboGrafx16 only)..."
        10715  194 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ TurboGrafx16)..."
              //-- "Generate dat (SuprGrafx only)..."
        10716  195 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ SuprGrafx)..."
              //-- "Generate dat (Sega SG-1000 only)..."
        10717  196 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ Sega SG-1000)..."
              //-- "Generate dat (ColecoVision only)..."
        10718  197 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ ColecoVision)..."
              //-- "Generate dat (Master System only)..."
        10721  198 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ Master System)..."
              //-- "Generate dat (Game Gear only)..."
        10722  199 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ Game Gear)..."
              //-- "Generate dat (MSX 1 Games only)..."
        10723  200 "?¡±??????¡ã?????¡°?????? (??¡­ MSX 1)..."
              //-- "Generate all dats..."
        10729  202 "?¡±?????¡ë???¡ë??¡ã?????¡°??????..."
      }
            //-- "Configure ROM paths..."
      10614  204 "¨¨????? ROM ¨¨?????..."
            //-- "Configure support file paths..."
      10615  205 "¨¨?????????¡­???????¨¨?????..."
            //-- "UI language"
      popup  207 "???¨¦??¨¨??¨¨¡§?" {
              //-- "Select UI language..."
        10307  208 "¨¦?¡ë??????¨¦??¨¨??¨¨¡§???????..."
              //-- "Export UI translation template..."
        10308  209 "?????????¨¦??¨¨??¨¨¡§????¨¨?¡®?¡§????..."
              //-- "Reset UI default language"
        10635  210 "????¡±¡§¨¦??¨¨?¡è???¨¦??¨¨??¨¨¡§?"
              //-- "Download UI language..."
        10309  211 "???¨¨?????¨¦??¨¨??¨¨¡§?..."
      }
            //-- "Gamelist language"
      popup  212 "?????????¨¨?¡§¨¨??¨¨¡§?" {
              //-- "Select gamelist language..."
        10673  213 "¨¦?¡ë????????????¨¨?¡§¨¨??¨¨¡§???????..."
              //-- "Export gamelist translation template..."
        10674  214 "???????????????¨¨?¡§???¨¨?¡®?¡§????..."
              //-- "Reset gamelist default language"
        10675  215 "????¡±¡§¨¦??¨¨?¡è?????????¨¨?¡§¨¨??¨¨¡§?"
      }
            //-- "Icons"
      popup  217 "??????" {
              //-- "Enable driver icons display"
        10676  218 "??????¨¦?¡À??¡§??????????¡è?"
              //-- "Parents only (use if you have problems)"
        10677  219 "??¡­???¨¦?? (??????????¡è???¡ë¨¦??¨¦???????????)"
              //-- "Icon size"
        popup  220 "???????¡è¡ì?¡ã?" {
                //-- "16 x 16 pixels"
          10678  221 "16 x 16 ??????"
                //-- "24 x 24 pixels"
          10679  222 "24 x 24 ??????"
                //-- "32 x 32 pixels"
          10680  223 "32 x 32 ??????"
        }
              //-- "Save snapshot"
        10318  225 "??????????????????"
              //-- "Shot factory.."
        10317  226 "????????????..."
              //-- "Enable cheats..."
        10306  228 "????¡±¡§?????????..."
              //-- "Cheat search"
        popup  229 "???????????????" {
                //-- "Start New Search"
          10628  230 "????¡ì???¡ã?????????"
                //-- "Target value has not changed"
          10629  232 "?????????????¡±????"
                //-- "Target value has changed"
          10630  233 "?????????????¡±????"
                //-- "Target value has decreased"
          10631  234 "????????????????¡ã?"
                //-- "Target value has increased"
          10632  235 "????????????????¡è¡ì"
                //-- "Dump search to file"
          10633  237 "??????????????¡°?????¡ã??????"
                //-- "Exit Cheat Search"
          10634  239 "¨¦????????????????????"
        }
              //-- "Invoke 68K debugger..."
        10392  241 "68K ¨¨¡ã?¨¨????¡§..."
              //-- "Palette Viewer..."
        10672  243 "¨¨¡ã?¨¨¡ë????????????¡§..."
              //-- "Associate with .fs and .fr files"
        10330  245 "?¡­?¨¨?¡± .fs ?¡¯? .fr ??????"
              //-- "Disassociate from .fs and .fr files"
        10331  246 "¨¨¡ì?¨¦?¡è .fs ?¡¯? .fr ???????¡­?¨¨?¡±"
              //-- "Save input mapping now"
        10332  248 "????????¡°?¡ë???¡ë¨¦¡±?¨¨?????"
              //-- "Auto-save input mapping"
        10333  249 "¨¨????¡§????????¡ë¨¦¡±?¨¨?????"
              //-- "Save settings to .ini now"
        10334  251 "????????¡°?¡ë?¨¨???????¡ã¨¦¡­??????????"
              //-- "Reload settings from .ini"
        10335  252 "???¨¦¡­??????????¨¦????¡ã¨¨???¡­?¨¨?????"
      }
            //-- "Help"
      popup  253 "??????" {
              //-- "&Help"
        10503  254 "??????(&H)"
              //-- "&What\'s New"
        10505  256 "???????????¡ã??¡­???(&W)"
              //-- "&FB Alpha homepage"
        10504  258 "FB Alpha ???¨¦??(&F)"
              //-- "&Neo-Source forums"
        10506  259 "Neo-Source ¨¨?????(&N)"
              //-- "&System information"
        10502  261 "????????????(&S)"
              //-- "&About FB Alpha"
        10501  262 "?¡­???? FB Alpha(&A)"
      }
    }
  }
}

menu    110 {
        //-- "Basic"
  popup    0 "???????¡§????" {
          //-- "&No effects"
    11001    1 "???????¡±¡§?¡ë????(&N)"
          //-- "&Scanlines"
    11002    2 "????¡±¡§?¡ë???????(&S)"
          //-- "Scanlines &50%"
    11003    3 "50% ?¡ë???????(&5)"
          //-- "&Rotate scanlines"
    11106    5 "???¨¨???¡ë???????(&R)"
          //-- "Force &Flip"
    11143    7 "?????????¨¨??(&F)"
          //-- "Buffering &method"
    popup    9 "??¡°?????????(&M)" {
            //-- "&Autodetect"
      10160   10 "¨¨????¡§??????(&A)"
            //-- "&Video memory"
      10161   11 "????¡è???¡­???(&V)"
            //-- "&System memory"
      10162   12 "????????¡­???(&S)"
    }
  }
}

menu    111 {
        //-- "Enhanced"
  popup    0 "????????????" {
          //-- "Disable all effects"
    11101    1 "?¡­?¨¦???¡ë???¡ë??????"
          //-- "Enable &bi-linear filtering"
    11102    3 "????¡±¡§??????¨¨????¡è(&B)"
          //-- "&Rotate scanlines and RGB effects"
    11113    4 "???¨¨???¡ë??????????????¡±¡§ RGB ??????(&R)"
          //-- "Enable &Pre-scale"
    11107    6 "????¡±¡§¨¦??????¡±?(&P)"
          //-- "Pre-scale using Soft&FX"
    11108    7 "¨¨??????¡ë????¨¦??????¡±?(&F)"
          //-- "SoftFX algorithm"
    popup    8 "¨¨??????¡ë????¨¨?????" {
            //-- "Double pixels (3D hardware)"
      11201    9 "???????????? (?????? 3D)"
            //-- "AdvanceMAME Scale2x"
      11202   10 "AdvanceMAME ??????????¡±?"
            //-- "AdvanceMAME Scale3x"
      11203   11 "AdvanceMAME ??¡ë???????¡±?"
            //-- "2xPM LQ"
      11204   12 "2xPM ?????¡­"
            //-- "2xPM HQ"
      11205   13 "2xPM ¨¦????¡­"
            //-- "Eagle Graphics"
      11206   14 "????????¡±???"
            //-- "Super Eagle"
      11207   15 "¨¨?¡­??¡ì??¡±???"
            //-- "2xSaI"
      11208   16 "???????????¡®"
            //-- "Super 2xSaI"
      11209   17 "¨¨?¡­??¡ì???????????¡®"
            //-- "Super Eagle (VBA)"
      11210   18 "¨¨?¡­??¡ì??¡±??? (VBA)"
            //-- "2xSaI (VBA)"
      11211   19 "???????????¡® (VBA)"
            //-- "Super 2xSaI (VBA)"
      11212   20 "¨¨?¡­??¡ì???????????¡® (VBA)"
            //-- "SuperScale"
      11213   21 "¨¨?¡­??¡ì????¡±?"
            //-- "SuperScale (75% Scanlines)"
      11214   22 "¨¨?¡­??¡ì????¡±? (75% ?¡ë???????)"
            //-- "hq2x Filter"
      11215   23 "??????¨¦????¡­¨¨????¡è"
            //-- "hq3x Filter"
      11216   24 "??¡ë???¨¦????¡­¨¨????¡è"
            //-- "hq4x Filter"
      11217   25 "??????¨¦????¡­¨¨????¡è"
            //-- "hq2xS (VBA) Filter"
      11218   26 "??????¨¦????¡­?????¡® (VBA) ¨¨????¡è"
            //-- "hq3xS (VBA) Filter"
      11219   27 "??¡ë???¨¦????¡­?????¡® (VBA) ¨¨????¡è"
            //-- "hq2xS (SNES9X) Filter"
      11220   28 "??????¨¦????¡­?????¡® (SNES9X) ¨¨????¡è"
            //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter"
      11221   29 "??¡ë???¨¦????¡­?????¡® (SNES9X) ¨¨????¡è"
            //-- "hq2xBold Filter"
      11222   30 "hq2xBold ¨¨????¡è"
            //-- "hq3xBold Filter"
      11223   31 "hq3xBold ¨¨????¡è"
            //-- "EPXB Filter"
      11224   32 "EPXB ¨¨????¡è"
            //-- "EPXC Filter"
      11225   33 "EPXC ¨¨????¡è"
            //-- "2xBR Squared"
      11226   34 "2xBR ??????"
            //-- "2xBR Semi-Rounded"
      11227   35 "2xBR ?????????"
            //-- "2xBR Rounded"
      11228   36 "2xBR ??????"
            //-- "3xBR Squared"
      11229   37 "3xBR ??????"
            //-- "3xBR Semi-Rounded"
      11230   38 "3xBR ?????????"
            //-- "3xBR Rounded"
      11231   39 "3xBR ??????"
            //-- "4xBR Squared"
      11232   40 "4xBR ??????"
            //-- "4xBR Semi-Rounded"
      11233   41 "4xBR ?????????"
            //-- "4xBR Rounded"
      11234   42 "4xBR ??????"
            //-- "DDT3x"
      11235   43 ""
            //-- "Force image to SoftFX size"
      11290   45 "???????????????¨¨??????¡ë?????¡è¡ì?¡ã?"
    }
          //-- "Enable &Scanlines"
    11005   47 "????¡±¡§?¡ë???????(&S)"
          //-- "Set scanline &intensity..."
    11109   48 "¨¨??????¡ë?????????????(&I)..."
          //-- "Enable phosphor &feedback"
    11103   50 "????¡±¡§?????????¨¦??(&F)"
          //-- "Set &phosphor feedback intensity..."
    11110   51 "¨¨??????????????¨¦????????(&P)..."
          //-- "&No effects"
    11004   53 "???????¡±¡§?¡ë????(&N)"
          //-- "RGB &effects"
    11104   54 "RGB ??????(&E)"
          //-- "&3D projection"
    11105   55 "3D ???¨¦????????(&3)"
          //-- "&Auto size scanlined RGB preset"
    11121   57 "¨¨????¡§¨¨¡ã????????¡±¡§?¡ë?????????? RGB ????¡è??¡è¡ì?¡ã?(&A)"
          //-- "Manually select RGB preset"
    popup   58 "¨¨???????¡ë RGB ????¡è??¡è¡ì?¡ã?" {
            //-- "Small faint RGB mask"
      11122   59 "¨¨???¡ã? RGB ¨¦??¨¨¡±?"
            //-- "Large faint RGB dot mask"
      11123   60 "¨¨???¡è¡ì RGB ???¨¦??¨¨¡±?"
            //-- "Large faint RGB mask"
      11124   61 "¨¨???¡è¡ì RGB ¨¦??¨¨¡±?"
            //-- "MAME rgbmicro"
      11125   63 "MAME ?????? RGB"
            //-- "MAME rgbtiny"
      11126   64 "MAME ?¡ã???? RGB"
            //-- "Aperture grille"
      11127   65 "?¡­¡ë????????¡­"
            //-- "Large oversaturated RGB dot"
      11128   67 "¨¦????????¨¨???¡è¡ì RGB ???"
            //-- "Huge oversaturated pattern"
      11129   68 "¨¦????????¨¨?¡­?¡è¡ì?¡À????"
    }
          //-- "Set 3&D projection properties..."
    11111   70 "¨¨????? 3D ???¨¦???¡À???¡ì(&D)..."
          //-- "Advanced settings"
    popup   72 "¨¦????¡ì¨¨?????" {
            //-- "Force &16-bit emulation"
      11141   73 "??????????¡±¡§ 16 ???¨¨¡ë?(&1)"
            //-- "Use DirectX texture &management"
      11142   74 "????¡±¡§ DirectX ???¨¨?¡§??????(&M)"
    }
  }
}

menu    112 {
        //-- "SoftFX"
  popup    0 "¨¨??????¡ë????" {
          //-- "&Double pixels (Software)"
    11301    1 "???????????? (¨¨?????)(&D)"
          //-- "AdvanceMAME Scale2x"
    11302    2 "AdvanceMAME ??????????¡±?"
          //-- "AdvanceMAME Scale3x"
    11303    3 "AdvanceMAME ??¡ë???????¡±?"
          //-- "2xPM LQ"
    11304    4 "2xPM ?????¡­"
          //-- "2xPM HQ"
    11305    5 "2xPM ¨¦????¡­"
          //-- "Eagle Graphics"
    11306    6 "????????¡±???"
          //-- "Super Eagle"
    11307    7 "¨¨?¡­??¡ì??¡±???"
          //-- "2xSaI"
    11308    8 "???????????¡®"
          //-- "Super 2xSaI"
    11309    9 "¨¨?¡­??¡ì???????????¡®"
          //-- "Super Eagle (VBA)"
    11310   10 "¨¨?¡­??¡ì??¡±??? (VBA)"
          //-- "2xSaI (VBA)"
    11311   11 "???????????¡® (VBA)"
          //-- "Super 2xSaI (VBA)"
    11312   12 "¨¨?¡­??¡ì???????????¡®(VBA)"
          //-- "SuperScale"
    11313   13 "¨¨?¡­??¡ì????¡±?"
          //-- "SuperScale (75% Scanlines)"
    11314   14 "¨¨?¡­??¡ì????¡±? (75% ?¡ë???????)"
          //-- "hq2x filter"
    11315   15 "??????¨¦????¡­¨¨????¡è"
          //-- "hq3x filter"
    11316   16 "??¡ë???¨¦????¡­¨¨????¡è"
          //-- "hq4x filter"
    11317   17 "??????¨¦????¡­¨¨????¡è"
          //-- "hq2xS (VBA) filter"
    11318   18 "??????¨¦????¡­?????¡® (VBA) ¨¨????¡è"
          //-- "hq3xS (VBA) filter"
    11319   19 "??¡ë???¨¦????¡­?????¡® (VBA) ¨¨????¡è"
          //-- "hq2xS (SNES9X) Filter"
    11320   20 "??????¨¦????¡­?????¡® (SNES9X) ¨¨????¡è"
          //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter"
    11321   21 "??¡ë???¨¦????¡­?????¡® (SNES9X) ¨¨????¡è"
          //-- "hq2xBold Filter"
    11322   22 "hq2xBold ¨¨????¡è"
          //-- "hq3xBold Filter"
    11323   23 "hq3xBold ¨¨????¡è"
          //-- "EPXB Filter"
    11324   24 "EPXB ¨¨????¡è"
          //-- "EPXC Filter"
    11325   25 "EPXC ¨¨????¡è"
          //-- "2xBR Squared"
    11326   26 "2xBR ??????"
          //-- "2xBR Semi-Rounded"
    11327   27 "2xBR ?????????"
          //-- "2xBR Rounded"
    11328   28 "2xBR ??????"
          //-- "3xBR Squared"
    11329   29 "3xBR ??????"
          //-- "3xBR Semi-Rounded"
    11330   30 "3xBR ?????????"
          //-- "3xBR Rounded"
    11331   31 "3xBR ??????"
          //-- "4xBR Squared"
    11332   32 "4xBR ??????"
          //-- "4xBR Semi-Rounded"
    11333   33 "4xBR ?????????"
          //-- "4xBR Rounded"
    11334   34 "4xBR ??????"
          //-- "DDT3x"
    11335   35 ""
          //-- "&Force image to SoftFX size"
    11390   37 "???????????????¨¨??????¡ë?????¡è¡ì?¡ã?(&F)"
          //-- "Buffering &method"
    popup   38 "??¡°?????????(&M)" {
            //-- "&Autodetect"
      10163   39 "¨¨????¡§??????(&A)"
            //-- "&Video memory"
      10164   40 "????¡è???¡­???(&V)"
            //-- "&System memory"
      10165   41 "????????¡­???(&S)"
            //-- "Directly access video memory"
      11391   43 "??????¨¨??¨¦??????¡è???¡­???"
    }
  }
}

menu    113 {
        //-- "Experimental"
  popup    0 "¨¨??¨¦????????" {
          //-- "Enable point filtering"
    11601    1 "????¡±¡§???¨¨????¡è"
          //-- "Enable linear filtering"
    11602    2 "????¡±¡§?????¡ì¨¨????¡è"
          //-- "Enable cubic filtering"
    11603    3 "????¡±¡§?????¡°¨¨????¡è"
          //-- "Cubic filter quality"
    popup    4 "?????¡°¨¨????¡è?¡°?¨¨?¡§" {
            //-- "Lightly filtered"
      11610    5 "¨¨?????¨¨????¡è"
            //-- "Smoothened strongly"
      11612    7 "¨¨??????????¡®¨¨????¡è"
            //-- "Smoothened lightly"
      11611    8 "¨¨??????????¡®¨¨????¡è"
            //-- "Perceptual compromise"
      11613    9 "?????¡ë¨¨????¡è"
            //-- "Sharpened lightly"
      11614   10 "¨¨?????¨¦¡±????¨¨????¡è"
            //-- "Sharpened strongly"
      11615   11 "¨¨?????¨¦¡±????¨¨????¡è"
            //-- "Duff\'s tensioned B-splines..."
      11616   13 "¨¨???¡è???????B??????..."
            //-- "Mitchell-Netravali 2C + B = 1..."
      11617   14 "?¡À???¡®?¡ã¡±¨¨¡ì????..."
            //-- "Cardinal cubic splines..."
      11618   15 "???¨¨??¨¨??????????????..."
            //-- "Mitchell-Netravali free..."
      11619   16 "?¡À???¡®?¡ã¡±¨¨???¡±¡À¨¨¡ì????..."
    }
          //-- "Enable &Scanlines"
    11010   18 "????¡±¡§?¡ë???????(&S)"
          //-- "Set scanline &intensity..."
    11144   19 "¨¨??????¡ë?????????????(&I)..."
          //-- "Advanced settings"
    popup   21 "¨¦????¡ì¨¨?????" {
            //-- "Single-pass"
      11623   22 "???¨¨??¨¨????¡è"
            //-- "Multi-pass"
      11625   23 "?¡è?¨¨??¨¨????¡è"
            //-- "High-performance"
      11626   24 "¨¦????¡ì¨¨??"
            //-- "Use PS1.4"
      11621   26 "????¡±¡§ PS1.4"
            //-- "Use floating-point textures"
      11620   27 "????¡±¡§????????????"
    }
  }
}

menu    114 {
        //-- "DirectX9 Alt"
  popup    0 "DX9 ???????¡§????" {
          //-- "Point filtering"
    11701    1 "???¨¨????¡è"
          //-- "Linear filtering"
    11702    2 "?????¡ì¨¨????¡è"
          //-- "SoftFX algorithm"
    popup    4 "¨¨??????¡ë????¨¨?????" {
            //-- "Double pixels (3D hardware)"
      11401    5 "???????????? (?????? 3D)"
            //-- "AdvanceMAME Scale2x"
      11402    6 "AdvanceMAME ??????????¡±?"
            //-- "AdvanceMAME Scale3x"
      11403    7 "AdvanceMAME ??¡ë???????¡±?"
            //-- "2xPM LQ"
      11404    8 "2xPM ?????¡­"
            //-- "2xPM HQ"
      11405    9 "2xPM ¨¦????¡­"
            //-- "Eagle Graphics"
      11406   10 "????????¡±???"
            //-- "Super Eagle"
      11407   11 "¨¨?¡­??¡ì??¡±???"
            //-- "2xSaI"
      11408   12 "???????????¡®"
            //-- "Super 2xSaI"
      11409   13 "¨¨?¡­??¡ì???????????¡®"
            //-- "Super Eagle (VBA)"
      11410   14 "¨¨?¡­??¡ì??¡±??? (VBA)"
            //-- "2xSaI (VBA)"
      11411   15 "???????????¡® (VBA)"
            //-- "Super 2xSaI (VBA)"
      11412   16 "¨¨?¡­??¡ì???????????¡® (VBA)"
            //-- "SuperScale"
      11413   17 "¨¨?¡­??¡ì????¡±?"
            //-- "SuperScale (75% Scanlines)"
      11414   18 "¨¨?¡­??¡ì????¡±? (75% ?¡ë???????)"
            //-- "hq2x Filter"
      11415   19 "??????¨¦????¡­¨¨????¡è"
            //-- "hq3x Filter"
      11416   20 "??¡ë???¨¦????¡­¨¨????¡è"
            //-- "hq4x Filter"
      11417   21 "??????¨¦????¡­¨¨????¡è"
            //-- "hq2xS (VBA) Filter"
      11418   22 "??????¨¦????¡­?????¡® (VBA) ¨¨????¡è"
            //-- "hq3xS (VBA) Filter"
      11419   23 "??¡ë???¨¦????¡­?????¡® (VBA) ¨¨????¡è"
            //-- "hq2xS (SNES9X) Filter"
      11420   24 "??????¨¦????¡­?????¡® (SNES9X) ¨¨????¡è"
            //-- "hq3xS (SNEX9X) Filter"
      11421   25 "??¡ë???¨¦????¡­?????¡® (SNES9X) ¨¨????¡è"
            //-- "hq2xBold Filter"
      11422   26 "hq2xBold ¨¨????¡è"
            //-- "hq3xBold Filter"
      11423   27 "hq3xBold ¨¨????¡è"
            //-- "EPXB Filter"
      11424   28 "EPXB ¨¨????¡è"
            //-- "EPXC Filter"
      11425   29 "EPXC ¨¨????¡è"
            //-- "2xBR Squared"
      11426   30 "2xBR ??????"
            //-- "2xBR Semi-Rounded"
      11427   31 "2xBR ?????????"
            //-- "2xBR Rounded"
      11428   32 "2xBR ??????"
            //-- "3xBR Squared"
      11429   33 "3xBR ??????"
            //-- "3xBR Semi-Rounded"
      11430   34 "3xBR ?????????"
            //-- "3xBR Rounded"
      11431   35 "3xBR ??????"
            //-- "4xBR Squared"
      11432   36 "4xBR ??????"
            //-- "4xBR Semi-Rounded"
      11433   37 "4xBR ?????????"
            //-- "4xBR Rounded"
      11434   38 "4xBR ??????"
            //-- "DDT3x"
      11435   39 ""
            //-- "Force image to SoftFX size"
      11490   41 "???????????????¨¨??????¡ë?????¡è¡ì?¡ã?(&F)"
    }
          //-- "Advanced settings"
    popup   43 "¨¦????¡ì¨¨?????" {
            //-- "Force &16-bit emulation"
      11491   44 "??????????¡±¡§ 16 ???¨¨¡ë?(&1)"
            //-- "Hardware vertex processing"
      11703   45 "??????¨¦??????¡è????"
            //-- "Motion blur"
      11704   46 "??¡§????¡§????"
    }
  }
}

menu    130 {
        //-- "DirectSound plugin"
  popup    0 "DirectSound ??¡¯???" {
          //-- "Use Low-pass filter"
    10201    1 "????¡±¡§???¨¦??¨¨????¡è"
          //-- "Sound disabled"
    10210    3 "¨¦??¨¦??"
          //-- "11025Hz samplerate"
    10211    4 "11025Hz ¨¦????????"
          //-- "22050Hz samplerate"
    10212    5 "22050Hz ¨¦????????"
          //-- "44100Hz samplerate"
    10213    6 "44100Hz ¨¦????????"
          //-- "48000Hz samplerate"
    10214    7 "48000Hz ¨¦????????"
  }
}

menu    131 {
        //-- "XAudio2 plugin"
  popup    0 "XAudio2 ??¡¯???" {
          //-- "Use Low-pass filter"
    10202    1 "????¡±¡§???¨¦??¨¨????¡è"
          //-- "Use reverb"
    10203    2 "????¡±¡§?????¡ã??????"
          //-- "Sound disabled"
    10220    4 "¨¦??¨¦??"
          //-- "11025Hz samplerate"
    10221    5 "11025Hz ¨¦????????"
          //-- "22050Hz samplerate"
    10222    6 "22050Hz ¨¦????????"
          //-- "44100Hz samplerate"
    10223    7 "44100Hz ¨¦????????"
          //-- "48000Hz samplerate"
    10224    8 "48000Hz ¨¦????????"
  }
}

menu    140 {
        //-- "Game Selection Menu"
  popup    0 "??????¨¦?¡ë???¨¨?????" {
          //-- "Play"
    11900    1 "¨¨??¨¨??"
          //-- "View Game Information"
    11901    3 "??????????????????"
          //-- "View in Progetto EMMA"
    11902    5 "?????? Progetto EMMA"
          //-- "Favorite"
    11903    7 "?¡±?¨¨??"
  }
}

        //-- "Map Game Inputs"
dialog	  51 "¨¦???????¡ë¨¦¡±????¨¨?????" {
        //-- "OK"
      2	   0 "??????"
        //-- "Double-click an input to change its mapping"
  65535	   2 "??????????????¡ë¨¦¡±?????¡±????¨¨?¡°?¡­?¨¨?????"
        //-- "Make selection in all three drop-down boxes, click apropriate button"
  65535	   5 "??¡§?????¡ë¨¨????????¨¦?¡ë???¨¦??¨¨??/¨¦??¨¨?¡è¨¦¡±????"
        //-- "Save preset"
  20127	   9 "?????????¨¦??¨¨??"
        //-- "Make default"
  20006	  10 "¨¨?????¨¦??¨¨?¡è¨¦??¨¨??"
        //-- "Use preset"
  20005	  11 "????¡±¡§¨¦??¨¨??"
}

        //-- "Select control"
dialog	  52 "¨¦?¡ë?????¡ì???¨¦¡±?" {
        //-- "Grab mouse"
  20007	   0 "??????¨¦?????"
        //-- "Activate"
  20011	   1 "??¡±?¡±¡§"
        //-- "Clear Input"
      3	   2 "??¡­¨¦?¡è¨¨?¡°?¡­?"
        //-- "Clear Lock"
  20021	   3 "??¡­¨¦?¡è¨¦¡±????"
}

        //-- "Edit cheat settings"
dialog	  53 "???¨¨?¡®??????¨¨?????" {
        //-- "Select a cheat to change it."
  65535	   1 "¨¦?¡ë???????????????¨¦?¡ë¨¦??????¡±???????"
        //-- "Defaults"
  20013	   4 "????¡è?¨¦??¨¨?¡è"
        //-- "OK"
      1	   5 "??????"
        //-- "Cancel"
      2	   6 "??????"
}

        //-- "Edit Constant"
dialog	  54 "¨¨????????¨¦??" {
        //-- "Close"
      2	   1 "?¡­?¨¦??"
}

        //-- "Edit DIPswitch settings"
dialog	  55 "???¨¨?¡®¨¨?????¨¨?????" {
        //-- "Select a setting to change it."
  65535	   1 "¨¦?¡ë?????????¨¨?????¨¨?????????¡±???????"
        //-- "Defaults"
  20013	   4 "????¡è?¨¦??¨¨?¡è"
        //-- "OK"
      1	   5 "??????"
        //-- "Cancel"
      2	   6 "??????"
}

        //-- ""
dialog	  56 "" {
        //-- "Progress1"
  20015	   1 ""
        //-- "Cancel"
      2	   5 "??????"
}

        //-- ""
dialog	  57 "" {
        //-- "FB Alpha contains parts of MAME && Final Burn.\n© 2004-2018, Team FB Alpha."
  65535	   3 "FB Alpha ??¡­??? MAME ?¡¯? Final Burn ¨¦?¡§?????????. (c)2004-2018, FB Alpha ???¨¦??."
        //-- "OK"
      1	   4 "??????"
        //-- "License"
  20052	   5 "???¨¨??"
}

        //-- ""
dialog	  58 "" {
        //-- "OK"
      1	   4 "??????"
        //-- " I understand and agree to be bound by the terms of the above license agreement"
  20054	   5 "??¡®???¨¨¡ì?????????????¨¨?¡ã??¡®?????????¨¨??"
}

        //-- ""
dialog	  59 "" {
        //-- "Close"
  20019	   0 "?¡­?¨¦??"
}

        //-- "Edit ROMs paths"
dialog	  60 "¨¨????? ROM ¨¨?????" {
        //-- "Tab2"
  20502	   0 ""
        //-- "OK"
      1	   1 "??????"
        //-- "Cancel"
      2	   2 "??????"
        //-- "Browse..."
  21140	   5 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21141	   7 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21142	   9 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21143	  11 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21144	  13 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21145	  15 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21146	  17 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21147	  19 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21148	  21 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21149	  23 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21150	  25 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21151	  27 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21152	  29 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21153	  31 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21154	  33 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21155	  35 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21156	  37 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21157	  39 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21158	  41 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  21159	  43 "???¨¨¡ì?..."
}

        //-- "Select Game"
dialog	  61 "¨¦?¡ë?????????" {
        //-- "Preview"
  20303	   2 "¨¦??¨¨¡ì????"
        //-- "Title"
  20304	   3 "???¨¦?????"
        //-- "Select Game"
  20302	   8 "¨¦?¡ë?????????"
        //-- "Game info:"
  20065	  10 "????????????:"
        //-- "ROM name:"
  20063	  11 "ROM ????¡ì¡ã:"
        //-- "ROM info:"
  20064	  12 "ROM ??????:"
        //-- "Released by:"
  20067	  13 "??¡®?????????:"
        //-- "Genre:"
  20066	  14 "???????¡À????:"
        //-- "Notes:"
  20124	  15 "????????¡§¨¦??:"
        //-- "Filters"
  20300	  22 "???¨¦?¡ë"
        //-- "Game Info"
  20602	  24 "????????????"
        //-- "Options"
  20301	  25 "¨¦?¡ë¨¦??"
        //-- "Show available"
  20060	  26 "????¡è??????¡ë?????????"
        //-- "Show unavailable"
  20137	  27 "????¡è?????????¡ë?????????"
        //-- "Always show clones"
  20055	  28 "??????????¡è??¡­?¨¦????????"
        //-- "Use zipnames"
  20074	  29 "????¡è?????????¡­???"
        //-- "Latin text only"
  20075	  30 "???????¡è???¡ë??????"
        //-- "ROMs Dirs..."
  20600	  31 "ROM ¨¨?????..."
        //-- "Scan ROMs"
  20601	  32 "?¡ë???? ROM"
        //-- "Cancel"
      2	  33 "??????"
        //-- "Play"
      1	  34 "¨¨??¨¨??"
        //-- "IPS"
  20133	  35 ""
        //-- "Apply Patches"
  20132	  36 "????¡±¡§¨¨?????"
        //-- "IPS Manager"
  20131	  37 "IPS ????????¡§"
        //-- "Search"
  20135	  38 "??????"
}

        //-- "Shots Factory"
dialog	  62 "????????????" {
        //-- "&Capture"
  20061	   0 "??????(&C)"
        //-- "OK"
      1	   1 "??????(&D)"
        //-- "&Advance Frame"
  20062	   2 "???¨¨????¡ì(&A)"
        //-- "Layer &1"
  20202	   3 "????¡À? &1"
        //-- "Layer &2"
  20203	   4 "????¡À? &2"
        //-- "Layer &3"
  20204	   5 "????¡À? &3"
        //-- "Layer &4"
  20205	   6 "????¡À? &4"
        //-- "Show"
  20206	   7 "????¡è?"
        //-- "Sprite Priority 1"
  20077	   8 "?????¡§???????¡À? 1"
        //-- "Sprite Priority 2"
  20078	   9 "?????¡§???????¡À? 2"
        //-- "Sprite Priority 3"
  20080	  10 "?????¡§???????¡À? 3"
        //-- "Sprite Priority 4"
  20079	  11 "?????¡§???????¡À? 4"
        //-- "Sprite Priority 5"
  20081	  12 "?????¡§???????¡À? 5"
        //-- "Sprite Priority 6"
  20082	  13 "?????¡§???????¡À? 6"
        //-- "Sprite Priority 7"
  20083	  14 "?????¡§???????¡À? 7"
        //-- "Sprite Priority 8"
  20084	  15 "?????¡§???????¡À? 8"
}

        //-- "Select desired Gamma value"
dialog	  63 "¨¨???????¡ë?????????" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "Gamma value"
  20085	   2 "?????????"
        //-- "Cancel"
      2	   4 "??????"
}

        //-- "Select desired resolution"
dialog	  64 "¨¦?¡ë??????¨¨?¡§???" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "Resolution:"
  20136	   2 "???¨¨?¡§???:"
        //-- "Cancel"
      2	   4 "??????"
}

        //-- "Select desired scanline intensity"
dialog	  65 "¨¨??????¡ë?????????????" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "Scanline intensity"
  20088	   2 "?¡ë?????????????"
        //-- "Cancel"
      2	   4 "??????"
}

        //-- "Select desired feedback intensity"
dialog	  66 "¨¨????????¨¦????????" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "Feedback strength"
  20090	   2 "???¨¦????????"
        //-- "Feedback oversaturation"
  20092	   5 "???¨¦??¨¦?¡À?¡¯????"
        //-- "Cancel"
      2	   7 "??????"
}

        //-- "Select desired 3D projection properties"
dialog	  67 "¨¨????? 3D ???¨¦???¡À???¡ì" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "Screen Angle"
  20094	   3 "?¡À????¨¨¡ì¡¯???"
        //-- "Fishbowl Factor"
  20096	   6 "¨¦¡À???????????????¡ã"
        //-- "Cancel"
      2	   8 "??????"
}

        //-- "Adjust speed of the emulated CPU"
dialog	  68 "¨¨¡ã?????¡§???? CPU ¨¦?????" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "CPU speed"
  20098	   2 "CPU ¨¦?????"
        //-- "%"
  65535	   4 ""
        //-- "Cancel"
      2	   5 "??????"
}

        //-- "FB Alpha system information report"
dialog	  69 "FB Alpha ????????????????¡®?" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
        //-- "Save..."
  20138	   1 "??????..."
}

        //-- "FB Alpha has encountered an unrecoverable problem and will be terminated"
dialog	  70 "FB Alpha ¨¦????¡ã????????????????¡è????¨¦??¨¦??????¡ã??¡­?¨¦??" {
        //-- "OK"
      1	   1 "??????"
        //-- "Debug"
  20102	   2 "¨¨¡ã?¨¨??"
        //-- "Details"
  20103	   3 "¨¨???????????"
        //-- "Log"
  20104	   4 "??????"
}

        //-- "FB Alpha debugger"
dialog	  71 "FB Alpha ¨¨¡ã?¨¨????¡§" {
        //-- "Disassembly"
  65535	   3 "????¡À????"
        //-- "Internal CPU state"
  65535	   8 "CPU ??¡­¨¦?¡§??????"
        //-- "Memory map"
  65535	  11 "??¡­?????????"
        //-- "Debugger messages"
  65535	  16 "¨¨¡ã?¨¨????¡§??????"
        //-- "Execute"
      1	  20 "?¡ë¡ì¨¨??"
        //-- "Exit"
      2	  22 "¨¦?????"
        //-- "Go!"
  20114	  23 "¨¨??¨¨??"
        //-- "Step frame"
  20118	  24 "?????¡ì"
        //-- "Step"
  20115	  25 "??????"
        //-- "Step into"
  20116	  26 "????????¡ã"
        //-- "Skip"
  20117	  27 "¨¨??¨¨??"
        //-- "Screenshot"
  20119	  28 "??????"
}

        //-- "FB Alpha debugger"
dialog	  72 "FB Alpha ¨¨¡ã?¨¨????¡§" {
        //-- "Execute"
      1	  10 "?¡ë¡ì¨¨??"
        //-- "Exit"
      2	  12 "¨¦?????"
        //-- "Go!"
  20114	  13 "¨¨??¨¨??"
        //-- "Step frame"
  20118	  14 "?????¡ì"
        //-- "Step"
  20115	  15 "??????"
        //-- "Step into"
  20116	  16 "????????¡ã"
        //-- "Skip"
  20117	  17 "¨¨??¨¨??"
        //-- "Screenshot"
  20119	  18 "??????"
}

        //-- "FB Alpha message"
dialog	  73 "FB Alpha ??????" {
        //-- "OK"
      1	   0 "??????"
}

        //-- "Edit support file paths"
dialog	  74 "¨¨?????????¡­???????¨¨?????" {
        //-- "Tab2"
  20501	   0 ""
        //-- "OK"
      1	   1 "??????"
        //-- "Cancel"
      2	   2 "??????"
        //-- "Browse..."
  20950	   5 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20951	   7 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20952	   9 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20953	  11 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20954	  13 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20955	  15 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20956	  17 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20957	  19 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20958	  21 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20959	  23 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20960	  25 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20961	  27 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20962	  29 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20963	  31 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20964	  33 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20965	  35 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20966	  37 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20967	  39 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20968	  41 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20969	  43 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20970	  45 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20971	  47 "???¨¨¡ì?..."
        //-- "Browse..."
  20972	  49 "???¨¨¡ì?..."
}

        //-- "Palette Viewer"
dialog	  75 "¨¨¡ã?¨¨¡ë????????????¡§" {
        //-- "0"
  20400	  16 ""
        //-- "1"
  20401	  17 ""
        //-- "2"
  20402	  18 ""
        //-- "3"
  20403	  19 ""
        //-- "4"
  20404	  20 ""
        //-- "5"
  20405	  21 ""
        //-- "6"
  20406	  22 ""
        //-- "7"
  20407	  23 ""
        //-- "8"
  20408	  24 ""
        //-- "9"
  20409	  25 ""
        //-- "A"
  20410	  26 ""
        //-- "B"
  20411	  27 ""
        //-- "C"
  20412	  28 ""
        //-- "D"
  20413	  29 ""
        //-- "E"
  20414	  30 ""
        //-- "F"
  20415	  31 ""
        //-- "Selected colour: "
  20434	  32 "¨¦?¡ë??????¨¦??¨¨¡ë?:"
        //-- "Close"
      2	  33 "?¡­?¨¦??"
        //-- "Previous..."
  20432	  34 "?¡ë???????..."
        //-- "Next..."
  20433	  35 "?????????.."
}

        //-- "IPS Patch Manager"
dialog	  77 "IPS ¨¨???????????" {
        //-- "Deselect All"
  20130	   6 "???????¡ë???¡ë"
        //-- "Cancel"
      2	   8 "??????"
        //-- "OK"
      1	   9 "??????"
}

        //-- "Select cartridges to load..."
dialog	  78 "¨¨???¡­?¨¦?¡ë????????????..." {
        //-- "OK"
      1	   1 "??????"
        //-- "Cancel"
      2	   2 "??????"
        //-- "Slot 1"
  20736	   4 "????¡ì? 1"
        //-- "Clear"
  20730	   8 "??¡­¨¦?¡è"
        //-- "Select..."
  20724	   9 "¨¦?¡ë???..."
        //-- "Slot 2"
  20737	  11 "????¡ì? 2"
        //-- "Clear"
  20731	  15 "??¡­¨¦?¡è"
        //-- "Select..."
  20725	  16 "¨¦?¡ë???..."
        //-- "Slot 3"
  20738	  18 "????¡ì? 3"
        //-- "Clear"
  20732	  22 "??¡­¨¦?¡è"
        //-- "Select..."
  20726	  23 "¨¦?¡ë???..."
        //-- "Slot 4"
  20739	  25 "????¡ì? 4"
        //-- "Clear"
  20733	  29 "??¡­¨¦?¡è"
        //-- "Select..."
  20727	  30 "¨¦?¡ë???..."
        //-- "Slot 5"
  20740	  32 "????¡ì? 5"
        //-- "Clear"
  20734	  36 "??¡­¨¦?¡è"
        //-- "Select..."
  20728	  37 "¨¦?¡ë???..."
        //-- "Slot 6"
  20741	  39 "????¡ì? 6"
        //-- "Clear"
  20735	  43 "??¡­¨¦?¡è"
        //-- "Select..."
  20729	  44 "¨¦?¡ë???..."
}

        //-- "NeoGeo CDZ Game List"
dialog	  79 "NeoGeo CDZ ?????????¨¨?¡§" {
        //-- "Play"
  20813	   1 "¨¨??¨¨??"
        //-- "Cancel"
  20814	   2 "??????"
        //-- "Scan Games"
  20811	   3 "?¡ë??????????"
        //-- "Directories..."
  20812	   4 "??????..."
        //-- "Scan sub-dirs"
  20809	   5 "?¡ë?????????????"
        //-- "Front Cover"
  65535	   6 "?¡ã?¨¦??"
        //-- "Back Cover"
  65535	   7 "?¡ã????"
        //-- "Options"
  65535	   9 "¨¦?¡ë¨¦??"
        //-- "Short name:"
  20816	  14 "????¡ì¡ã:"
        //-- "Released by:"
  20817	  15 "??¡®?????????:"
        //-- "Disc Image:"
  20818	  16 "?¡­¡ë???¨¦?????"
        //-- "Audio Tracks:"
  20819	  17 "¨¦??¨¨?¡§:"
        //-- "Scan for ISO only"
  20810	  22 "??¡­?¡ë???? ISO"
}

        //-- "Game Information"
dialog	  81 "????????????" {
        //-- "Tab1"
  20500	   0 ""
        //-- "Game info:"
  20065	   2 "????????????:"
        //-- "ROM name:"
  20063	   3 "ROM ????¡ì¡ã:"
        //-- "ROM info:"
  20064	   4 "ROM ??????:"
        //-- "Released by:"
  20067	   5 "??¡®?????????:"
        //-- "Genre:"
  20066	   6 "???????¡À????:"
        //-- "Notes:"
  20124	   7 "????????¡§¨¦??:"
        //-- "Favorite"
  20604	  19 "?¡±?¨¨??"
        //-- "Rescan Romset"
  20603	  20 "¨¦????¡ã?¡ë???? Romset"
        //-- "Close"
      2	  21 "?¡­?¨¦??"
}

        //-- "Download Localisation Template"
dialog	  82 "???¨¨???????¡ã????¡§????" {
        //-- "Language:"
  20139	   1 "¨¨??¨¦??:"
        //-- "Cancel"
      2	   3 "??????"
        //-- "OK"
      1	   4 "??????"
}

        //-- "Choose Monitor for Full Screen"
dialog	  83 "¨¦?¡ë????¡­¡§?¡À?????¡è???¡§" {
        //-- "These only apply to the DirectX Graphics 9 blitters."
  20145	   1 "??¡­?¡±???? DX9 ¨¨¡ì?¨¦?¡®?¡§????"
        //-- "Horizontal Games:"
  20141	   2 "?¡§???¡®??????:"
        //-- "Vertical Games:"
  20143	   4 "?????¡®??????:"
        //-- "Cancel"
      2	   6 "??????"
        //-- "OK"
      1	   7 "??????"
}

        //-- "Replay input"
dialog	 233 "" {
        //-- "OK"
      1	   0 ""
        //-- "Cancel"
      2	   4 ""
        //-- "00:00:00"
  20255	  10 ""
        //-- "0"
  20256	  11 ""
        //-- "0"
  20257	  12 ""
        //-- "Open Read-Only"
  20259	  15 "???¨¨?????????¡ë¡°???"
        //-- "Show Joystick Movement"
  20263	  16 "????¡è?¨¨?¡°?¡­??????¡è"
}

        //-- "Record input"
dialog	 234 "" {
        //-- "OK"
      1	   0 ""
        //-- "Cancel"
      2	   3 ""
        //-- "..."
  20261	   6 ""
        //-- "Record From Power-On"
  20262	   8 "????????????????¡ì?¨¨?¡ã???"
}

        //-- "This appears to be the first time you run %s v%.20s.\n\n"
string   200 "¨¨???????¡§?????????¨¨??¨¨?? %s v%.20s.\n\n"

        //-- "Please take some time to match the audio/video settings to your system capabilities and personal preferences. If you continue to use and/or distribute this software, you must agree to be bound by the terms of license agreement, which is always accessible via the about dialog.\n\n"
string   202 "¨¨????¡§?¡±¡§?????????¨¦?????¨¨¡ã??????????¨¦??¨¦?¡®/¨¨¡ì?¨¦?¡®¨¨????????????????¡§??????????¡­???¡°??¡­???, ????????¡§?????¡ì???????¡±¡§???/?????¡®??????¨¨?????, ??¡§??¡­¨¦??????????¡®?????????¨¨??, ??¡§??????¨¦??¨¨???¡­???????¨¨?????????????????.\n\n"

        //-- "Note that this is alpha quality software. As such, it likely will exhibit problems, including audio/video options not behaving correctly, the emulation of some games misses some features, and may exhibit stability problems. CAVEAT LECTOR!"
string   204 "??¡§???¨¨??????¡­?????¡ë????¨¨?????, ?¡ë???????¨¨???????¡§??????¨¦??¨¦??, ??¡­???¨¦??¨¦?¡®/¨¨¡ì?¨¦?¡®¨¨?¡§??¡ã?????????, ?¡§????????????????????¡ã¡®¨¦?¡§?????¡­???, ??????¨¨??????????¡§?¡§??????¡ì¨¦??¨¦????????¨¨?¡ã!"

        //-- "Note that this is beta quality software. As such, it likely may be missing some features, or exhibit some problems with your system."
string   206 "??¡§???¨¨???????¡­????¡ë????¨¨?????, ?¡ë???????¨¨??????¡ã¡®?????????¨¨??, ???¨¨?¡­?????¡§?????????¨¦???????????¨¦??¨¦?????"

        //-- "Cheat name"
string   220 "??????????¡ì¡ã"

        //-- "Status"
string   222 "??????"

        //-- "Game input"
string   240 "??????¨¨?¡°?¡­?"

        //-- "Mapped to"
string   242 "¨¨???????¡ã"

        //-- "State"
string   244 "??????"

        //-- "Player %i"
string   246 "?????? %i"

        //-- "Keyboard"
string   248 "¨¦¡±????"

        //-- "Joystick %i"
string   250 "?¡ë???? %i"

        //-- "X-Arcade (left side)"
string   252 "X-Arcade(???¨¨??)"

        //-- "X-Arcade (right side)"
string   254 "X-Arcade(???¨¨??)"

        //-- "Hot Rod (left side)"
string   256 "Hot Rod(???¨¨??)"

        //-- "Hot Rod (right side)"
string   258 "Hot Rod(???¨¨??)"

        //-- "Absolute"
string   260 "?¡­¡§¨¦?¡§"

        //-- "Auto-center"
string   262 "¨¨????¡§??????"

        //-- "Normal"
string   264 "???¨¦??"

        //-- "DIPSwitch group"
string   280 "¨¨????????"

        //-- "Setting"
string   282 "¨¨?????"

        //-- "Move control or press key for %.100hs"
string   300 "?¡ì???¡§??¡ì????????¡ë???¨¦¡±? %.100hs"

        //-- "Move control or press key"
string   302 "?¡ì???¡§??¡ì????????¡ë???¨¦¡±?"

        //-- "Waiting for %.80s to be released..."
string   304 "??¡ë??¡­ %.80s ???¨¦???¡±?..."

        //-- "Create new memory card"
string   320 "????????¡ã???¨¨?¡ã??????"

        //-- "Select new memory card"
string   322 "¨¦?¡ë?????¡ã???¨¨?¡ã??????"

        //-- "Loading and initialising %s..."
string   340 "¨¨???¡­????????¡ì???? %s..."

        //-- "Loading"
string   342 "?????¡§¨¨???¡­?"

        //-- "Record Input to File"
string   350 "¨¨?¡ã?????????¨¨?¡°?¡­???¡ã??????"

        //-- "Replay Input from File"
string   352 "????¡±???????¨¨?¡°?¡­???????"

        //-- "Select Directory:"
string   360 "¨¦?¡ë???¨¨?????:"

        //-- "Load State"
string   380 "¨¨???¡­???????¨¨?????"

        //-- "Save State"
string   382 "????????????¨¨?????"

        //-- "slot %d active"
string   384 "????????? %d ?????????"

        //-- "state loaded"
string   386 "??????¨¨?????¨¨???¡­???????"

        //-- "load error"
string   388 "¨¨?????¨¦¡±?¨¨??"

        //-- "state saved"
string   390 "??????¨¨?????????????????"

        //-- "save error"
string   392 "??????¨¦¡±?¨¨??"

        //-- "Generate %s dat"
string   420 "?¡±???? %s ??¡ã?????¡°??????"

        //-- "no game loaded"
string   422 "???¨¨???¡­???????"

        //-- "*** Starting netplay: "
string   440 "*** ????¡ì?¨¨?¡±?????????:"

        //-- "*** You are player %i. "
string   442 "*** ??¡§????????? %1."

        //-- "There are %i total players."
string   444 "?¡­¡À??¡ë %i ?????????."

        //-- "*** Player %1i <%.32hs> dropped from the game."
string   446 "*** ?????? %1i <%.32hs> ??¡ë??????."

        //-- "too much text"
string   448 "???????¡è??¡è?"

        //-- "PNG saved"
string   460 "PNG ???????????????"

        //-- "PNG error %1d"
string   462 "PNG ??????¨¦¡±?¨¨?? %1d"

        //-- "Rec AVI ON"
string   464 "????¡ì??????? AVI"

        //-- "Rec AVI OFF"
string   466 "?¡­?¨¦???????? AVI"

        //-- "No volume control"
string   480 "?????¡ë¨¦??¨¦????¡ì???"

        //-- "volume %03i %%"
string   482 "¨¦??¨¦?? %03i %%"

        //-- "Silence"
string   484 "¨¦??¨¦??"

        //-- "Sound Restored"
string   486 "??¡ã¨¦??????¡è?"

        //-- "This input recording"
string   500 "??¡°?¡ë???????¨¨?¡°?¡­?¨¨?¡ã?????????"

        //-- "input recording."
string   502 "??????¨¨?¡°?¡­?¨¨?¡ã?????????."

        //-- "%s Input Recording Files"
string   504 "%s ??????¨¨?¡°?¡­?¨¨?¡ã?????????"

        //-- "state file"
string   506 "??????¨¨???????????"

        //-- "This state file"
string   508 "??¡°?¡ë???????¨¨???????????"

        //-- "%s State Files"
string   510 "%s ??????¨¨???????????"

        //-- "sound recording"
string   512 "??¡ã¨¦??????????????"

        //-- "This sound recording"
string   514 "??¡°?¡ë???¡ã¨¦??????????????"

        //-- "%s Sound Recording Files"
string   516 "%s ??¡ã¨¦??????????????"

        //-- "%s Memory Card Files"
string   518 "%s ¨¨?¡ã????????????"

        //-- "All Memory Card Files"
string   520 "?¡ë???¡ë¨¨?¡ã????????????"

        //-- "All Dat Files"
string   522 "?¡ë???¡ë??¡ã?????????"

        //-- "Text Files"
string   524 "????????????"

        //-- "%s Patch Files"
string   526 "%s ¨¨???????????"

        //-- "Save system information report"
string   540 "??????????????????????¡®?"

        //-- "Select game list localisation template"
string   560 "¨¦?¡ë????????¡ã?????????¨¨?¡§??????"

        //-- "Create game list localisation template"
string   562 "???????????¡ã?????????¨¨?¡§???¨¨?¡®?¡§????"

        //-- "Rom Information"
string   600 "Rom ??????"

        //-- "Rom Info"
string   602 "ROM ??????"

        //-- "Sample Info"
string   604 "¨¦???????????"

        //-- "Name"
string   606 "????¡ì¡ã"

        //-- "Size (bytes)"
string   608 "?¡è¡ì?¡ã? (???¨¨??)"

        //-- "CRC32"
string   610 ""

        //-- "Type"
string   612 "?¡À????"

        //-- "Flags"
string   614 "??????"

        //-- "%s, Essential"
string   616 "%s, ?¡­?¨¦¡±?"

        //-- "%s, Optional"
string   618 "%s, ???¨¦?¡ë"

        //-- "%s, Program"
string   620 "%s, ?¡§????"

        //-- "%s, Graphics"
string   622 "%s, ??????"

        //-- "%s, Sound"
string   624 "%s, ??¡ã¨¦??"

        //-- "%s, BIOS"
string   626 ""

        //-- "No Dump"
string   628 "???¨¨????¡§"

        //-- "Previews"
string   630 "¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "Titles"
string   632 "???¨¦?????"

        //-- "Icons"
string   634 "??????"

        //-- "Cheats"
string   636 "????????????"

        //-- "High Scores"
string   638 "¨¦?????¨¨?¡ã???"

        //-- "Samples"
string   640 "¨¦???????????"

        //-- "IPS"
string   642 ""

        //-- "Neo Geo CDZ Games"
string   644 "Neo Geo CDZ ??????"

        //-- "Neo Geo CDZ Covers"
string   646 "Neo Geo CDZ ?¡ã?¨¦??"

        //-- "Blend Files"
string   648 "¨¦?????¨¨?¡§??????"

        //-- "Select Previews"
string   650 "¨¦?¡ë???¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "Versus Previews"
string   652 "??????¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "HowTo Previews"
string   654 "?¡°????¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "Scores Previews"
string   656 "?????¡ã¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "Bosses Previews"
string   658 "?¡­?????¡è????¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "Game Over Previews"
string   660 "????????¡°???¨¦??¨¨¡ì????"

        //-- "Flyers"
string   662 "????¡®????"

        //-- "Marquees"
string   664 "¨¨???¡±?"

        //-- "Control Panels"
string   666 "??¡ì???¨¦????????"

        //-- "Cabinets"
string   668 "?????¡ã???"

        //-- "PCBs"
string   670 "?¡±?¨¨????????"

        //-- "History.dat"
string   672 "????????????"

        //-- "EEPROM Saves"
string   674 "EEPROM ??????"

        //-- "Path #1"
string   680 "¨¨????? #1"

        //-- "Path #2"
string   682 "¨¨????? #2"

        //-- "Path #3"
string   684 "¨¨????? #3"

        //-- "Path #4"
string   686 "¨¨????? #4"

        //-- "Path #5"
string   688 "¨¨????? #5"

        //-- "Path #6"
string   690 "¨¨????? #6"

        //-- "Path #7"
string   692 "¨¨????? #7"

        //-- "Path #8"
string   694 "¨¨????? #8"

        //-- "Path #9"
string   696 "¨¨????? #9"

        //-- "Path #10"
string   698 "¨¨????? #10"

        //-- "Path #11"
string   700 "¨¨????? #11"

        //-- "Path #12"
string   702 "¨¨????? #12"

        //-- "Path #13"
string   704 "¨¨????? #13"

        //-- "Path #14"
string   706 "¨¨????? #14"

        //-- "Path #15"
string   708 "¨¨????? #15"

        //-- "Path #16"
string   710 "¨¨????? #16"

        //-- "Path #17"
string   712 "¨¨????? #17"

        //-- "Path #18"
string   714 "¨¨????? #18"

        //-- "Path #19"
string   716 "¨¨????? #19"

        //-- "Path #20"
string   718 "¨¨????? #20"

        //-- "The preset file was saved to %s."
string   720 "¨¦??¨¨?????????????????¨¨?? %s"

        //-- "Create gamelist localisation template"
string   730 "???????????¡ã?????????¨¨?¡§???¨¨?¡®?¡§????"

        //-- "Select gamelist localisation template"
string   732 "¨¦?¡ë????????¡ã?????????¨¨?¡§??????"

        //-- "FB Alpha gamelist localisation templates"
string   734 "FB Alpha ?????????¨¨?¡§??????"

        //-- "Select CD-ROM image..."
string   740 "¨¦?¡ë??? CD-ROM ??????..."

        //-- "Select CD-ROM image"
string   742 "¨¦?¡ë??? CD-ROM ??????"

        //-- "CD images"
string   744 "CD ¨¦?????%s"

        //-- "Create localisation template"
string   750 "???????????¡ã¨¨??¨¨¡§??????????¨¨?¡®?¡§????"

        //-- "Select localisation template"
string   752 "¨¦?¡ë????????¡ã¨¨??¨¨¡§???????"

        //-- "FB Alpha localisation templates"
string   754 "FB Alpha ¨¨??¨¨¡§???????"

        //-- "Filters"
string   760 "¨¨????¡è??¡§"

        //-- "Hardware"
string   762 "??????"

        //-- "Cave"
string   764 ""

        //-- "CPS-1"
string   766 ""

        //-- "CPS-2"
string   768 ""

        //-- "CPS-3"
string   770 ""

        //-- "Neo Geo"
string   772 ""

        //-- "PGM"
string   774 ""

        //-- "Psikyo"
string   776 ""

        //-- "Sega"
string   778 ""

        //-- "Taito"
string   780 ""

        //-- "Toaplan"
string   782 ""

        //-- "Misc (pre 90s)"
string   784 ""

        //-- "Misc (post 90s)"
string   786 ""

        //-- "Megadrive"
string   788 ""

        //-- "Pacman"
string   790 ""

        //-- "Konami"
string   792 ""

        //-- "Galaxian"
string   794 ""

        //-- "Irem"
string   796 ""

        //-- "Board Type"
string   798 "???????¡À????"

        //-- "Bootleg"
string   800 "????¡ë?"

        //-- "Prototype"
string   802 "????¡§??¡ë?"

        //-- "Hack"
string   804 "????¡±??¡ë?"

        //-- "Homebrew"
string   806 "¨¨?????"

        //-- "Demo"
string   808 "??¡±?¡è?"

        //-- "Genuine"
string   810 "????¡ë?"

        //-- "Showing %i of %i sets [%i Unavailable sets]"
string   812 "????¡è? %i ?????¡§ %i ???¨¦???????? [%i ??????????¡±¡§¨¦?????]"

        //-- "Kaneko"
string   814 ""

        //-- "SNES"
string   816 ""

        //-- "Data East"
string   818 ""

        //-- "Capcom (Other)"
string   820 ""

        //-- "Seta"
string   822 ""

        //-- "Technos"
string   824 ""

        //-- "PC-Engine"
string   826 ""

        //-- "Master System"
string   828 ""

        //-- "SG-1000"
string   830 ""

        //-- "ColecoVision"
string   832 ""

        //-- "Game Gear"
string   834 ""

        //-- "MSX"
string   836 ""

        //-- "Genre"
string   850 "???????¡À????"

        //-- "Shooter - Horizontal"
string   852 "?¡ã???? - ?¡§???¡®"

        //-- "Shooter - Vertical"
string   854 "?¡ã???? - ?????¡®"

        //-- "Fighter - Scrolling"
string   856 "?????? - ???¨¨??"

        //-- "Fighter - Versus"
string   858 "?????? - ??????"

        //-- "BIOS"
string   860 ""

        //-- "Breakout"
string   862 "??????"

        //-- "Casino"
string   864 "¨¨?????"

        //-- "Ball & Paddle"
string   866 "????¡¯????"

        //-- "Maze"
string   868 "¨¨?????"

        //-- "Mini-Games"
string   870 "¨¨???????????"

        //-- "Pinball"
string   872 "??????"

        //-- "Platform"
string   874 "?????¡ã"

        //-- "Puzzle"
string   876 "??????"

        //-- "Quiz"
string   878 "¨¦????¡±"

        //-- "Sports - Misc"
string   880 "??¡°¨¨?? - ?¡­????"

        //-- "Sports - Football"
string   882 "??¡°¨¨?? - ¨¨?????"

        //-- "Misc"
string   884 "????¡À?"

        //-- "Mahjong"
string   886 "¨¦???¡ã?"

        //-- "Racing"
string   888 "¨¨??¨¨??"

        //-- "Shooter - Other"
string   890 "?¡ã???? - ?¡­????"

        //-- "Family"
string   940 "??????"

        //-- "Metal Slug"
string   942 "???¨¦?¡®????¡è?"

        //-- "Street Fighter"
string   944 "¨¨???¡è?¨¦?????"

        //-- "King of Fighters"
string   946 "??????"

        //-- "Darkstalkers"
string   948 "???¨¦?¡±??????"

        //-- "Fatal Fury"
string   950 "¨¦????????¨¨??"

        //-- "Samurai Shodown"
string   952 "???¨¦??"

        //-- "19XX"
string   954 ""

        //-- "Aero Fighters"
string   956 "????????????"

        //-- "Power Instinct"
string   958 "¨¨¡À?¨¨???????????"

        //-- "Other"
string   960 "?¡­????"

        //-- "Favorites"
string   990 "?¡±?¨¨??"

        //-- "IPS Patch Manager"
string  1000 "IPS ¨¨???????????"

        //-- "%s%sNeo Geo CDZ%sSelect Game"
string  1010 "%s%sNeo Geo CDZ%s¨¦?¡ë?????????"

        //-- "Title"
string  1012 "???¨¦??"

        //-- "NGCD-ID"
string  1014 ""

        //-- "&Arcade"
string  1040 "¨¨????????¨¨?¡§???(&A)"

        //-- "&Other..."
string  1042 "?¡­???????¨¨?¡§???(&O)..."

        //-- "&Other Gamma value..."
string  1044 "¨¨???????¡ë?????????(&O)..."

        //-- "Adjust &CPU speed..."
string  1046 "¨¨¡ã???? CPU ¨¦?????(&C)..."

        //-- "Load state from active slot (no %d)\tF9"
string  1048 "?????????????????????¨¨???¡­???????¨¨?????(????????? %d)\tF9"

        //-- "Save state to active slot (no %d)\tF10"
string  1050 "????????????¨¨???????¡ã??????????????????(????????? %d)\tF10"

        //-- "no game selected"
string  1052 "???¨¦?¡ë?????????"

        //-- "Number of Frames"
string  1070 "??¡°?????¡ì??¡ã???"

        //-- "Select desired filter sharpness"
string  1072 "¨¦?¡ë???¨¨????¡è??¡§?¡ë?¨¦?????¨¦¡±????"

        //-- "Scanning ROMs..."
string  1076 "?????¡§?¡ë???? ROMs..."

        //-- "New cheat search started"
string  1080 "???????¡ì???¡ã??????????????????"

        //-- "%i Addresses Matched"
string  1082 "%i ??????¨¦¡­???¡ã???"

        //-- "Address %08X Value %02X"
string  1084 "??¡ã??? %08X ??¡ã??? %02X"

        //-- "Cheat search exited"
string  1086 "???¨¦????????????????????"

        //-- "English (US)"
string  1100 "¨¨?¡À¨¨?? (US)"

        //-- "Simplified Chinese"
string  1102 "?????¡°??????"

        //-- "Traditional Chinese"
string  1104 "?????¡°??????"

        //-- "Japanese"
string  1106 "???¨¨??"

        //-- "Korean"
string  1108 "¨¦??¨¨??"

        //-- "French"
string  1110 "???¨¨??"

        //-- "Spanish"
string  1112 "¨¨??????¡ë?¨¨??"

        //-- "Italian"
string  1114 "????¡è¡ì???¨¨??"

        //-- "German"
string  1116 "???¨¨??"

        //-- "Portuguese"
string  1118 "¨¨¡®?¨¨???¡ë?¨¨??"

        //-- "Polish"
string  1120 "????¡­¡ã¨¨??"

        //-- "Hungarian"
string  1122 "????¡ë????¨¨??"

        //-- "Game Information"
string  1200 "????????????"

        //-- "In Game"
string  1202 "?????????"

        //-- "Title"
string  1204 "???¨¦?????"

        //-- "Select"
string  1206 "¨¦?¡ë??????"

        //-- "Versus"
string  1208 "?????????"

        //-- "How To"
string  1210 "?¡°???????"

        //-- "Scores"
string  1212 "?????¡ã???"

        //-- "Bosses"
string  1214 "?¡­?????¡è???????"

        //-- "Game Over"
string  1216 "????????¡°??????"

        //-- "Flyer"
string  1218 "????¡®????"

        //-- "Cabinet"
string  1220 "?????¡ã???"

        //-- "Marquee"
string  1222 "¨¨???¡±?"

        //-- "Controls"
string  1224 "??¡ì???¨¦????????"

        //-- "PCB"
string  1226 "?¡±?¨¨????????"

        //-- "Rom Info"
string  1228 "Rom ??????"

        //-- "History"
string  1230 "??????"

        //-- "Sample Info"
string  1232 "¨¦???????????"

        //-- " (clone of %s"
string  1600 " (?????? %s"

        //-- ", uses ROMs from %s"
string  1602 ", ??? %s ¨¦?¡ë??? ROMs"

        //-- "%suses ROMs from %s"
string  1604 "%s??? %s ¨¦?¡ë??? ROMs"

        //-- "%suses board-ROMs from %s"
string  1606 "%s??? %s ¨¦?¡ë??? board-ROMs"

        //-- "%suses samples from %s"
string  1608 "%s??? %s ¨¦?¡ë???¨¦???????????"

        //-- "%s%i player%s"
string  1610 "%s%i ?????????%s"

        //-- "s max"
string  1612 " "

        //-- "%s (%s, %s hardware)"
string  1614 "%s (%s, %s ??????)"

        //-- "Neo Geo MVS Cartidge"
string  1616 "Neo Geo MVS ??????"

        //-- "%shigh scores supported"
string  1618 "%s????¡±????¨¦?????¨¨?¡ã???"

        //-- "cartridge"
string  1620 "??????"

        //-- "hardware"
string  1622 "??????"

        //-- "Empty"
string  1624 "??????"

        //-- "Unidentified CD"
string  1626 "??????¨¨?¡è CD"

        //-- "Error"
string  1800 "¨¦¡±?¨¨??"

        //-- "Warning"
string  1802 "¨¨???¡®?"

        //-- "Information"
string  1804 "??????"

        //-- "Unknown"
string  1806 "??????"

        //-- "The ROMset is OK."
string  1810 "ROM ??????."

        //-- "The ROMset exhibits the following problems:"
string  1812 "ROM ?????¡§??????¨¦??¨¦??:"

        //-- "No data was found, the game will not run!"
string  1814 "????¡ë???¡ã??¡ã???, ????????????¨¨??¨¨??!"

        //-- "essential data is missing, the game will not run!"
string  1816 "?¡­?¨¦¡±???¡ã???????¡è¡À, ????????????¨¨??¨¨??!"

        //-- "essential data is invalid, the game might not run!"
string  1818 "?¡­?¨¦¡±???¡ã????????????, ?????????¨¨????????¨¨??¨¨??!"

        //-- "data is missing."
string  1820 "??¡ã???????¡è¡À."

        //-- "data is invalid."
string  1822 "??¡ã????????????."

        //-- "%.32hs was found (%.512s).\n"
string  1824 "%.32hs ?¡ë???¡ã (%.512s).\n"

        //-- "%.32hs was not found.\n"
string  1826 "%.32hs ????¡ë???¡ã.\n"

        //-- "The following ROMs are invalid:\n"
string  1828 "?????? ROMs ?????????:\n"

        //-- "%.32hs has a CRC of %.8X (correct is %.8X).\n"
string  1830 "%.32hs CRC ??? %.8X (??¡±??? %.8X).\n"

        //-- "%.32hs is %dk which is too small (correct is %dkB).\n"
string  1832 "%.32hs ??? %dk ?¡è??¡ã? (??¡±??? %dkB).\n"

        //-- "%.32hs is %dk which is too large (correct is %dkB).\n"
string  1834 "%.32hs ??? %dk ?¡è??¡è¡ì (??¡±??? %dkB).\n"

        //-- "essential "
string  1836 "?¡­?¨¦¡±?"

        //-- "program "
string  1838 "?¡§????"

        //-- "BIOS "
string  1840 ""

        //-- "graphics "
string  1842 "??????"

        //-- "sound "
string  1844 "??¡ã¨¦??"

        //-- "ROM "
string  1846 ""

        //-- "Error loading %.32hs, requested by %.128s.\nThe emulation will likely suffer problems."
string  1848 "¨¨???¡­? %.128s ¨¦??¨¨????? %.32hs ¨¦¡±?¨¨??\n?¡§???????¨¨??????????¡ã¨¦??¨¦??."

        //-- "Error reading %.32hs from %.512s"
string  1850 "??? %.512s ¨¨????? %.32hs ¨¦¡±?¨¨??"

        //-- "CRC mismatch reading %.32hs from %.512s"
string  1852 "??? %.512s ¨¨????? %.32hs ??? CRC ??????¨¦¡­?"

        //-- "There was a problem starting \'%.128s\'.\n"
string  1860 "?????¡§ \'%.128s\' ????????¡ã¨¦??¨¦??.\n"

        //-- "%.32s is not supported by %.32s."
string  1870 "%.32s ???¨¨?? %.32s ?¡ë??¡±????."

        //-- "Couldn\'t create main window."
string  1872 "?????????????????????."

        //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module."
string  1874 "??????????¡ì???? \'%s\' ?¡§????."

        //-- "Couldn\'t create a triple buffer."
string  1876 "??????????????¡ë?????¡°???."

        //-- "No appropriate display mode supported. Please adjust your full-screen settings."
string  1878 "?????¡ë¨¦????????????¡è??¡§????????¡±¡§, ¨¨????¡§¨¨¡ã??????¡§????¡­¡§?¡À?????¡è?¨¨?????."

        //-- "Problem setting \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' display mode"
string  1880 "¨¨????? \'%dx%dx%dbpp (%dHz)\' ????¡è??¡§????????????¡ã¨¦??¨¦??"

        //-- "\n\nThis is not a standard VGA resolution; please make sure it is supported by your video card."
string  1882 "\n\n¨¨?????????????? VGA ???¨¨?¡§???, ¨¨??????????¡§??????????¡±??????¡è???¨¨?¡§???."

        //-- "Couldn\'t intialise \'%s\' module. Try installing the Direct X End User runtimes (June 2010)."
string  1884 "??????????¡ì???? \'%s\' ?¡§????. ¨¨???¡ã?¨¨????¡ë¨¨?¡­ Direct X End User runtimes (June 2010)."

        //-- "Error creating "
string  1890 "??????¨¦¡±?¨¨??"

        //-- "Error loading "
string  1892 "¨¨?????¨¦¡±?¨¨??"

        //-- " is for an unavailable game."
string  1894 "??????????¡±¡§?????????."

        //-- " does not work with this version of %s."
string  1896 "???¨¦???¡±¡§?????¡°?¡ë??¡ë???? %s."

        //-- " requires a more recent version of %s, please upgrade."
string  1898 "¨¦??¨¨???????¡ã?¡ë???? %s, ¨¨???????¡ì."

        //-- "Error finding \'kailleraclient.dll\'."
string  1910 "????¡ë???¡ã \'kailleraclient.dll\'."

        //-- "No driver has been selected from the list."
string  1912 "???¨¦?¡ë??????¨¨?¡§??????¨¦?¡À??¡§."

        //-- "No driver has been selected for slot 1."
string  1914 "????¡ì? 1 ?????¡ë¨¦?¡À??¡§"

        //-- "This game isn\'t working. Load it anyway?"
string  1916 "??¡è????????????¨¨??¨¨??. ?????????¨¨???"

        //-- "Couldn\'t initialise CD emulation."
string  1918 "??????????¡ì???? CD ?¡§????."

        //-- "Failed to connect to Internet"
string  1950 "??????¨¨???????¡®???"

        //-- "Failed to access FB Alpha website"
string  1952 "??????¨¨??¨¦?? FB Alpha ??¡®¨¦??"